Aliquam condimentum eleifend dolor. Duis semper lectus ac nisi. Fusce gravida placerat enim. Mauris eget nulla. Aliquam erat volutpat. Sed est. Maecenas pharetra, metus in accumsan eleifend, dolor dui malesuada nunc, non fringilla mauris purus sed magna.Etiam leo velit, condimentum in, molestie eget, dignissim nec, turpis.

You're here: Home → Language

Mungsolkanas

Mungsolkanas, saudara-saudara, mungsolkanas ….. Kenapa? anda tidak tahu apa artinya? Aaaah, you are so yesterday. Silakan lihat di bawah ini kalah anda tidak tahu.

Mengungkap

Anda bisa memaki-maki dalam bahasa Inggris? Kalau saya terus terang tidak bisa. Maklum lah, bahasa Inggris kan bukan bahasa ibu. Betapapun sudah lama tinggal di negara berbahasa Inggris, sudah lama ikut kuliah dalam bahasa Inggris, bahkan sudah lama memberi kuliah dalam bahasa Inggris, saya tetap merasa tidak bisa ekpresif dalam penggunaaan bahasa itu. Untuk komunikasi [...]

Lost in translation

Tentang nama kota dan pengajaran bahasa Artikel ini dimuat di Pikiran Rakyat dengan judul: Nama Kota dan Pengajaran Bahasa Hanif anak sulung kami beberapa waktu yang lalu masuk ke dalam putaran final Geography Bee di tingkat sekolah, Collister Elementary di Boise, Idaho. Ini semacam cerdas cermat, tapi soalnya khusus mengenai masalah geografi. Sponsornya tidak tanggung-tanggung: [...]

My language, your language, our language

In Indonesia, 28-Oct is commemorated as the Youth Pledge Day. On this day in 1928, there was a congress held in Jakarta attended by various youth organizations in Indonesia. This congress that was seen as an important milestone towards Indonesia’s independence from the Dutch colonial government, because this congress introduced a new platform in the [...]

Bahasa rojak (bagian 2)

> Kang Ery mau Tanya nih… > > Dari mana orang betawi dapat istilah ane and ente? > Asimilasi budaya atau lainnya? > > Karena sepertinya Kang Ery tidak keberatan dengan budaya > betawi yang menggunakan ane-ente yang menurut saya akarnya > juga bahasa arab. Mungkin karena sekarang kita tidak > hidup dijaman asimilasi tersebut, [...]

Bahasa rojak (bagian 1)

Dari sebuah email: > Mampukah kita,terutama saudara2ku ikhwan? > > Wassalam. > – Kepada Mbak Xxxxxxxi, mohon maaf kalau saya mengambil contoh di atas. Juga mohon maaf karena ini di luar topik yang didiskusikan. Siapa yang dimaksud dengan “saudara2ku ikhwan”?

Ana hilang shoes : multilingualisme pada anak

Kawan saya Deen Aljunied menceritakan pengalamannya ketika mengajar di Sekolah Menengah Muhammadiyah Singapura. Suatu ketika seorang muridnya mengatakan kepadanya, “Ana hilang shoes”. “Can you imagine, Bang?” katanya ketika menceritakan hal itu kepada saya, “three words from three languages in a single sentence.” Entah apa yang ada dalam benak kawan saya itu, tapi saya menangkap kegamangan [...]

Asides

If Moses had gotten the Ten Commandments on a floppy disk, it would never have made it to today. (Dag Spicer, curator of the Computer History Museum in Silicon Valley, The NYTimes Circuit, 26-Mar-2009)

“The reasonable man adapts himself to the world; the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself. Therefore all progress depends on the unreasonable man.”
George Bernard Shaw, Maxims for Revolutionists

“The wrath of God is the only way I can describe it. I’m used to seeing roofs off houses, houses blown over. These houses were down to their foundations, stripped clean.” said Governor Phil Bredesen of Tennessee, after surveying tornado damage there.

James Madison said, “If there be a principle that ought not to be questioned within the United States, it is that every man has a right to abolish an old government and establish a new one.” In Indonesia, …, well no comment.

Setelah empat belas hari menunggu, akhirnya saya bisa menikmati kembali berita-berita dari Bandung. Harian PR tampil dengan wajah baru dengan koneksi yang tampaknya lebih kencang.